Livros didáticos:
Objetivo do material: apresentar uma proposta pedagógica de um conteúdo selecionado no Idioma Português para Estrangeiros, organizado segundo uma progressão bem definida, clara e didaticamente adequada aos processos cognitivos próprios à etapa de desenvolvimento e de aprendizagem em que se encontre o aluno.
Ou seja, após descrito o perfil dos alunos (da turma ou curso), a função do livro didático é a ser utilizado coletivamente servindo de suporte para o ensino, um instrumento de trabalho para o professor e aluno.
Algumas editoras disponibilizam o livro completo para download. Assim, havendo interesse pelo material, recomenda-se que o aluno ou professor aprofunde a sua busca na web.
NOVO AVENIDA BRASIL, 1, 2 e 3
O livro Novo Avenida Brasil 1 constitui o módulo básico no qual o aluno terá os primeiros contatos com a língua portuguesa (fonética, fonologia, apresentação, escrita e audição), além dos aspectos culturais do Brasil. No curso intermediário (livro 2) é enfatizada a conversação. No livro 3 há o conteúdo avançado no qual predomina a gramática e leitura de textos jornalísticos e literários, além de discussão sobre diversos temas do dia a dia, tanto na modalidade oral quanto na escrita.
BRASIL INTERCULTURAL - Língua e Cultura Brasileira para Estrangeiros
Esta coleção compõe-se de um conjunto de quatro volumes, que cobrem os conteúdos de quatro Ciclos de aprendizagem de português para falantes de outras línguas. Cada um dos Ciclos que estrutura o curso pleno em português organiza-se em dois níveis: Ciclo Básico; Ciclo Intermediário; Ciclo Avançado; Ciclo Avançado Superior. Desse modo, cada um dos volumes da Coleção destina-se a um Ciclo de curso.
A abordagem pedagógica adotada pela Coleção BI é intercultural, visto que está centrada em uma visão de língua como lugar de interação, como dimensão mediadora das relações que se estabelecem entre sujeitos e mundos culturais diferentes. A língua, desse modo, não significa apenas forma ou sistema, mas um conjunto de possibilidades de interação e vivência que inclui não só estruturas formais e suas regras, mas também todos os significados sociais, culturais, históricos e políticos que a constituem.
SAMBA!: Curso de língua portuguesa para estrangeiros.
SAMBA! Desenvolve, de forma dinâmica, uma abordagem que considera a língua como um meio de realizar tarefas em contextos reais. Tal abordagem também reconhece a língua e a aproximação intercultural como elementos indissociáveis e interdependentes para desenvolver o saber fazer, o saber falar e o saber ser no contexto brasileiro.
Os conteúdos do curso foram idealizados como pontos de partida para uma viagem linguística e cultural de descoberta do Brasil. Para quem ainda não conhece o país, esta não é apenas uma ferramenta para aprender a língua: é um guia. Para quem já chegou, trata-se de uma oportunidade de aprofundar e amadurecer a experiência. Editora Autênica, 2020
Produção de materiais didáticos para o ensino de português como língua estrangeira.
Livros didáticos, apostilas e outros recursos pedagógicos contribuem imensamente para o ensino-aprendizagem de idiomas. Contudo, o professor precisa ter em mente que estes poderão ficar desatualizados ou, simplesmente, não corresponder aos interesses dos estudantes. Utilizar materiais didáticos desenvolvidos por você mesmo garante que as suas aulas se manterão estimulantes e eficientes, pois você terá toda autonomia para mantê-las constantemente alinhados às distintas necessidades de seus alunos. Descubra aqui como desenvolver materiais didáticos para o ensino de português como língua estrangeira!
Editora InterSaberes, 2020
PORTUGUÊS DO BRASIL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA. Gramática.
Português do Brasil como Língua Estrangeira: Gramática foi concebido para auxiliar na aprendizagem do Português como língua estrangeira por meio de explicações simples sobre pontos gramaticais essenciais da língua, seguidas de exercícios que oferecem a oportunidade de praticar o que foi aprendido. Ele se divide em 3 partes: palavras; sons e grafia; conjugação verbal. Pode ser usado como complemento aos principais métodos de ensino do Português como Língua Estrangeiras disponíveis no mercado, cobrindo os níveis A1, A2, B1, B2 e C1, de acordo com a classificação atual europeia. Seu uso é possível tanto em sala de aula quanto em casa, como autoestudo, pois as respostas dos exercícios estão no fim do livro. Privilegiou-se a linguagem empresarial, o que torna o livro ferramenta importante tanto para praticar as estruturas da língua como para usar o vocabulário corrente no mercado de trabalho brasileiro. Por outro lado, outros falantes que não estejam inseridos neste mercado, também tiram proveito do livro, já que a base da linguagem empresarial é o português do dia a dia.
Editora Disal, 2018
VIVA A LÍNGUA BRASILEIRA!
Este livro é uma declaração de amor à língua portuguesa falada no Brasil. Em forma de verbetes rápidos e instrutivos, dá dicas e tira dúvidas que você sempre teve sobre o uso do idioma. Contra aqueles que defendem que só os irmãos de Portugal sabem tratar a gramática como ela merece, aqui está um antídoto. Contra aqueles que adoram corrigir o que nunca esteve errado e defendem bobagens, aqui está a resposta perfeita. Contra o analfabetismo funcional, o pedantismo do juridiquês, a barbaridade do corporativês, a importação servil de estrangeirismos e o chiclete viciante do clichê, este é um manual perfeito para usar nossa língua em toda sua riqueza e sem nenhum preconceito.
Editora Companhia das Letras, 2016
CRIATIVIDADE E EXPRESSÃO. Exercícios de Português Para Estrangeiros.
Especialmente elaborado para cursos de Português para estrangeiros em qualquer país do mundo, Criatividade e Expressão – Exercícios de Português para Estrangeiros surge como material de apoio no desenvolvimento e aplicação dos conceitos linguísticos adquiridos em sala de aula, do ponto de vista lexical, sintático e fonológico. Os diálogos presentes no livro estimulam a comunicação oral de uma forma lúdica, inserindo o aluno no contexto em que se desenvolvem as situações. Além disso, as propostas de continuação livre de frases e textos incentivam a criatividade e a produção escrita em Português. Os exercícios enfocam a criatividade do aluno, a capacidade de comunicação em Língua Portuguesa – como língua estrangeira ou como segunda língua (L2)-, além de informar o aluno sobre fatos históricos e personagens marcantes para a cultura brasileira.
Editora Disal, 2015
COLEÇÃO VIVA! vol. 1, 2, 3, e 4
Dividida em quatro volumes, para alunos e professores, a coleção Viva! Foi produzida em português, apresentando diversos aspectos da cultura, considerando, inclusive, regionalismos. Os livros reúnem também textos em áudio e canções para mostrar e apresentar situações reais do cotidiano da vida do Brasil e do brasileiro.
BEM-VINDO! A LÍNGUA PORTUGUESA NO MUNDO DA COMUNICAÇÃO.
Bem-Vindo! é um material endereçado ao público de jovens adultos e adultos de qualquer nacionalidade que queira aprender português, com sotaque brasileiro, como língua estrangeira. Este material foi desenvolvido para ser utilizado com alunos desde o nível iniciante até o pós-intermediário. Utilizado com muito sucesso para o ensino de português como língua estrangeira em universidades ao redor do mundo.
Possui livro do aluno, livro do professor e caderno de exercícios.
MUITO PRAZER: FALE O PORTUGUÊS DO BRASIL
O objetivo do livro Muito Prazer – Fale o Português do Brasil é capacitar o aluno, de qualquer nacionalidade, que deseja aprender o português do Brasil e comunicar-se com precisão e fluência. Para isso, o Muito Prazer oferece uma abordagem nova para o ensino e aprendizado do português, que combina as melhores características das abordagens mais modernas de ensino e língua estrangeira, sem deixar de lado o estudo das estruturas que formam a língua portuguesa.
BEM-VINDO! Grupos 1, 2, 3, 4 e 5 (Ebook)
Com ‘Bem-Vindo!’, o português falado no Brasil pela prática de exercícios de conversação, compreensão oral, escrita e leitura, de maneira dinâmica e extremamente prática. Cada livro possui uma temática (grupos 1 a 5) disponível em e-book.
- Bem-Vindo! Grupo 1 – Eu e Você
- Bem-Vindo! Grupo 2 – O Brasil e sua Língua
- Bem-Vindo! Grupo 3 – A Sociedade e sua Organização
- Bem-Vindo! Grupo 4 – O Trabalho e suas Características
- Bem-Vindo! Grupo 5 – Diversão – Cultura